Here is how you transfer the ownership and all rights on a map to someone else:
1. Open the map.
2. Click on “Share”, then write your team members email-address, and click on "send invitation"
3. Set the permission level to "admin", se below picture.
4. After setting the admin permission, scroll down and choose "transfer ownership"